Kawazoe Tetsuo és az 1975-ös Japán Bajnokság története


Kawazoe Tetsuo 川添 哲夫 1950. január 15-én született. A Kokushikan Egyetemen diplomázott, majd a Kochi tartománybeli Kochi Gakugei Középiskola kendo oktatója lett. Az Össz-Japán Bajnokságok történetének (Kuwahara melletti) legfiatalabb bajnoka 1971-ben 4. danosan, majd 1975-ben megszerezte második nagy és hibátlan győzelmét. 1988. március  24-én Sanghajban iskolai kirándulás közben a japán diákok vonata egy másik szerelvénynek ütközött. A balesetnek …

Kenshi247.net: Morishima Tateo – A szellem nyomában a modern kendo kapcsán


Morishima sensei előadása 2007. december 1-én hangzott el a Kudansha Kaikan csarnokban, Tokióban a, "6. Kendō Kultúra előadás-sorozat" részeként. Bevezetés Hálásan köszönöm, hogy eljöttek a mai napon, ráadásul ilyen szép számban. Amikor kendōval kapcsolatos beszédekre kerül sor, minden egy kicsit hivatalosabb alakot ölt... a mai beszédem pedig valószínűleg az átlagosnál is hivatalosabb lesz,  ezért kérem önöket, helyezzék magukat …

Kendo World Fórum: A pangás jelensége


Az alábbi eszmefuttatás egy  44 éves amerikai 3. dan-os légzőrendszeri terapeuta kendoka (Bokushingu kendo-world.com fórum felhasználó) és sport-pszichológus ismerőse (dr. Aquitania) között zajlott. A pangásról az egyik legjobb beszélgetésem a sport - pszichológus orvos barátommal volt.  Azt mondta, hogy mint minden problémánál, itt is a helyzetet kell megértenünk. Sok atléta megérti, hogy panganak, de nem …

Jakob Schmidt: Praktikus útmutató a jōdan gyakorláshoz


Ez a szöveg nem jōdan tanulási útmutatónak készült, sokkal inkább az a célja, hogy útmutatást adjon ahhoz, hogy miként vezesd be a jōdan gyakorlást a saját dōjō-dban. Feltételezem, hogy már kaptál engedélyt a tanárodtól, hogy jōdant gyakorolj és kihagyom az egész “miért gyakoroljunk jōdant” kérdéskört is. Továbbá feltételezem, hogy már gyakorlott vagy többféle wazában chūdanban. …

Matsumoto Toshio (Hanshi 9. dan): A Kendō célja


Ezt az írást Masumoto Toshio sensei írta – eredetileg japánul, amit azután 1976-ban Yamamoto Hisami fordított le angolra. Az eredeti fordítás az én épülésemre készült. Abban az időben Matsumoto sensei nem volt teljesen elégedett vele és úgy gondolta, hogy nincs annyira magas szinten kidolgozva, hogy a nevét adja hozzá. Sajnos ma már sem az író …

Egy majdnem elfeledett családfa – A Yushinkan (Nakayama Hakudō)


Kevés olyan harcművész volt a történelemben, aki képes volt hatást gyakorolni egy nemzedék politikusaira, a hadsereg és a rendőrség tisztviselőire, tanáraira és civiljeire egyaránt. Valaki, akinek tanítványai (akár ha csupán egy napra is) hetven év távlatában is képesek részletesen felidézni a vele eltöltött időt. Az első san-dō-no hanshi a történelemben, a "kendo istene", Nakayama Hakudō. …

Kenshi247.net – George McCall: Shinai Complex


2001-ben, az EB előestéjén Bolognában volt szerencsém Honda Sotaro sensei-vel, a brit kendo válogatott edzőjével beszélgetnem a shinairól. Azért került szóba a téma, mert a példány, amit magammal vittem, nem volt egy szerencsés választás és a tanácsát szerettem volna kérni. A barátaim közül sokan azt vallják, hogy azt kell használni és megbecsülni, ami van, de …

Teramoto sensei fiatal kendokákhoz intézett szavai


寺本将司, Teramoto Shōji renshi, 6.dan (1975- ) az 55. Össz-Japán Bajnokság győztese 2007-ben a 14. Kendo Világbajnokság győztese csapatban és egyéniben Teramoto sensei rajongói oldala a facebookon "Ahogy figyeltelek benneteket, azt vettem észre, hogy a hangotok az edzés elejéhez képest teljesen megváltozott. Eiga sensei említette a "Miyou-mimane" tanítását. (Megfigyelni és utánozni a mások által mutatott példát.) Nagyon …

Kenshi247.net: A tsuki problematikája


Első tapasztalataimat a brit kendo csapat tagjaként szereztem évekkel korábban: néhány barátommal közösen megegyeztünk, hogy együtt fogunk tsukit gyakorolni. Nem igazán tanítottak rá bennünket, és elbökögettük egymást egy-két évig, miközben azért fejlődtünk valamicskét. Évekkel később most a tsukit, mint alapvető technikát tanítom, és onnan, hogy azt gondoltam, hogy milyen menő, oda jutottam, hogy el sem …

Új interjú Sumi Masatake hanshival


Az Ukrajnában nagyjából egy hete rendezett Kharkiv Kupa alkalmával készült az alábbi interjú Sumi sensei-el. Sumi sensei amiatt is különleges interjú alany, mert amellett, hogy hanshi 8.dan fokozatú kendo mester, nagyon jól beszél angolul is. A riport szövege után pedig Sumi sensei rövid története olvasható Nagy Evelin (MJKK) fordításában. Következzék az interjú teljes szövege magyarul: …