Nem számít a kor, soha nem késő elkezdeni a kendót!


A kendó nem sport, hanem Budo (azaz modern japán harcművészeti ág – a szerk.), és ezért gyakorlása során nagyon fontos az etikett betartása. Maga az élet is olyan, mint a kendó: az élethosszig tartó tanulásról és gyakorlásról szól. Mostanában nagyon népszerű lett Japánban a Ribaken, amit kb. úgy fordíthatunk le, hogy „Újjáéledő Kendo”, és azt jelenti, …

Kenshi247.net: 27 tanítás a régi mesterektől


訓導二十七ヶ条:内藤・高野・中山 Forrás: https://kenshi247.net/blog/2018/10/02/27-teachings-from-past-masters/ Fordította: Schnetter Lili, Jászkun Kendó Klub A következőkben egy listát olvashatunk három ismert múltbeli sensei, Naitō Takaharu, Takano Sasaburō, és Nakayama Hakudō mondásaiból. Az előbbi kettő a modern kendó atyjaiként ismert és riválisokként. Naitō és Takano érdekes párt alkottak. Naitō szűkszavú volt, aki a spirituális edzés fontosságát hangsúlyozta a technikaival szemben – nagy …

Shimano Ryoichi: Kendó titkaim


Bevezető A klasszikus japán kardvívó iskolák (Koryu) mindegyikének megvoltak a maguk titkos tanításai, melyek az iskola alapítójától származtak és szájhagyomány útján adták tovább őket. Ezek a tanok mindig a mesterről annak legidősebb fiára szálltak. Sok ezek közül azonban mára nyilvánosságra került. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy manapság már nem kell életre-halálra menő kardpárbajokat vívnunk egymással, …

Fujii Minoru hanshi előadása


Fujii Minoru sensei kendó előadása kendó Hanshi 8.dan, az Össz-Japán Kendó Szövetség bizottsági tagja, Hokkaido Egyetemi Kendo Klub Shihan-ja (vezető mestere) Az előadás elhangzott: Kenshikan Melbourne, 2006. júl. 4. vasárnap Az előadás hat részből állt össze 1. Kendó történelem 2. A kendó jellemzői 3. A kendó értéke 4. A kendó gyakorlásának hatásai 5. A kendó eszméje 6. Az …

Interjú Iwao Yukuo mesterrel a sikeres 8.dan vizsgája alkalmából – Kendo Jidai Magazin


Megjelent a Kendo Jidai Magazin, 2010/III. számában Japánból angolra fordította Matsuda Kazuyo Forrás: Magyarra fordította Vachter Ákos Kobayashi: Engedje meg, hogy gratuláljak a sikeres 8. dan vizsgához. Évtizedek óta ismerjük egymást és külön hálás vagyok a sikeréért, hiszen ön is a Kanagawai Kendo Szövetség tagja. Iwao: Nagyon szépen köszönöm. K: Az ön eredménye reményt adhat más a …

Kenshi247.net: Két pont a mindennapi gyakorláshoz


Az eredeti cikk forrása: http://kenshi247.net/blog/2012/05/08/two-points-for-daily-practise/  A eredeti cikket írta: George McCall 1. Amikor lemész sonkyoba (a küzdelmet közvetlenül megelőző guggoló pozíció, az etikett része) a stratégiádnak már készen kell állnia: 'Rögtön, ahogy felállsz 1 - seme, 2- seme, 3- seme... nyomás, nyomás, nyomás.' 'Ha meg akarod vágni a fejem (men), csak rajta, csináld! Ha megpróbálod, …